As Hong Kong struggles to meet real estate needs, its government has begun researching building underground.